Other translations
American Standard Version
Take heed now; for Jehovah hath chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.
Darby Bible Translation
Consider now, that Jehovah has chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Now therefore seeing the Lord hath chosen thee to build the house of the sanctuary, take courage, and do it.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
English Standard Version Journaling Bible
Be careful now, for the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong and do it.”
God's Word
So be careful, because the LORD has chosen you to build the temple as his holy place. Be strong, and do it."
Holman Christian Standard Bible
Realize now that the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it."
International Standard Version
So keep watching, because the LORD has chosen you to build the Temple of his sanctuary. So be strong, and get to work!"
NET Bible
Realize now that the LORD has chosen you to build a temple as his sanctuary. Be strong and do it!"
New American Standard Bible
"Consider now, for the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary; be courageous and act."
New International Version
Consider now, for the LORD has chosen you to build a house as the sanctuary. Be strong and do the work."
New Living Translation
So take this seriously. The LORD has chosen you to build a Temple as his sanctuary. Be strong, and do the work."
Webster's Bible Translation
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.
The World English Bible
Take heed now; for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it."